Gabriel Mascaro > Report 1 / Relatório 1

It’s time to move the body and the senses to land at the Residency Wexner Center for Arts Art (Columbus, Ohio). The Residency is right in the United States, which gives me a special opportunity to research the history of the American portraits minted coins. My research at the Residency involves two axes: the monetization of the senses and the representation of the body in the production of value. The provisory title of the research is Relative Value Unit, work on the rearrangement of the symbolic and economic capital of the productive forces and the production value in the contemporary. Real Value Unit or URV, acronym by which previously popularized the Brazilian currency before calling REAL, was the entry of the current currency of Brazil, which required course began on March 1st, 1994. Was an index that sought to reflect the change in the purchasing power of money, serving only as a unit of account and benchmarks. Was going along with the Cruzeiro Real (CR$) until July 1st, 1994, when it launched the new national monetary base, the Real (R$). Here, the research takes as a reference the same acronym, the URV, but pointing to a supposed unity RELATIVE than what is understood as a value in its most complex abstraction.

Jennifer Lange, coordinator of residence, along with all the Wexner team, including Chris Stults, are helping me a lot, offering privileged research conditions, consolidation and incredibly helping me in this research.


Chegou a hora de deslocar o corpo e os sentidos para aterrizar na Residência Artística Wexner Center for Arts (Columbus, Ohio). A Residência é justamente nos Estados Unidos, país que me oferece uma oportunidade especial para pesquisar a história dos portraits cunhados nas moedas americanas. Minha pesquisa na Residência envolve dois eixos: a monetarização dos sentidos e a representação do corpo na produção de valor. O título provisório da pesquisa é Unidade Relativa de Valor, um trabalho sobre o rearranjo do capital simbólico e econômico das forças produtivas e da produção de valor no contemporâneo. Unidade Real de Valor ou URV, sigla pela qual se popularizou previamente a moeda Brasileira antes de se chamar REAL, foi a parte escritural da atual moeda corrente do Brasil, cujo curso obrigatório se iniciou em 1º de março de 1994 . Foi um índice que procurou refletir a variação do poder aquisitivo da moeda, servindo apenas como unidade de conta e referência de valores. Teve curso juntamente com o Cruzeiro Real (CR$) até o dia 1º de julho de 1994, quando foi lançada a nova base monetária nacional, o Real (R$). Aqui, a pesquisa toma como referente a mesma sigla, a URV, mas apontando para uma suposta unidade RELATIVA do que que se entende como valor em sua mais complexa abstração.

Jennifer Lange, coordenadora da Residência, junto com toda a equipe do Wexner, incluindo Chris Stults, estão me ajudando muitíssimo, oferecendo condições privilegiadas de pesquisa, adensamento e incrivelmente arregaçando as mangas para colocar a mão na massa junto comigo nessa pesquisa.

 

Screen Shot 2015-05-29 at 10.18.23 PM

Screen Shot 2015-05-29 at 10.18.07 PM             Screen Shot 2015-05-29 at 10.18.34 PM

Advertisements

About Gabriel Mascaro

Born in 1983, in Recife, Brazil. Lives and works in Recife, Brazil / Nasceu em 1983, em Recife, Brasil. Vive e trabalha em Recife, Brasil.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: