Videobrasil in Context / Videobrasil em Contexto

Videobrasil in Context sponsors international artistic exchange using Videobrasil Collection as principal source of research, reflection and production. The project includes the creation of commissioned artworks to be incorporated into the collection.


O Videobrasil em Contexto promove intercâmbios artísticos internacionais tendo como principal insumo de pesquisa, reflexão e produção o Acervo Videobrasil. O projeto prevê a criação de obras comissionadas que passam a fazer parte da coleção.

 

Videobrasil in Context, 2nd edition (2015-2016),
in partnership with A-I-R Laboratory and Adam Mickiewicz Institute (IAM)

Videobrasil em Contexto, 2ª edição (2015-2016)
em parceria com A-I-R Laboratory e Instituto Adam Mickiewicz (IAM)

The second edition counts on the partnership of the A-I-R Laboratory (Warsaw) and the Adam Mickiewicz Institute (IAM). Vitor Cesar (Brazil) will work on a project in Poland, focusing on the connections between the city’s archives and the urban surroundings. Karol Radzizewski (Poland) will immerse into the Videobrasil Collection. Each of the artists is to present a brand new video, video installation, performance or publication.


A segunda edição conta com a parceria da A-I-R Laboratory (Varsóvia) e do Instituto Adam Mickiewicz (IAM). Vitor Cesar (Brasil) desenvolverá seu projeto na Polônia, com foco sobre as relações entre os arquivos da cidade e o entorno urbano. Karol Radzizewski (Polônia) realizará uma imersão no Acervo Videobrasil. Cada artista apresentará um trabalho inédito em vídeo, videoinstalação, performance ou publicação.

vitor_grade2-1x1 KarolRadziszewski_grade2-1x1 bloco-transp-200
Vitor Cesar Karol Radziszewski

 

Videobrasil in Context, 1st edition (2012),
in partnership Delfina Foundation and Casa Tomada

Videobrasil em Contexto, 1ª edição (2012)
em parceria com Delfina Foundation and Casa Tomada

Held in partnership with the Delfina Foundation (London) and Casa Tomada (São Paulo), the first edition selected artists Claudio Bueno (Brazil) and Mahmoud Khaled (Egypt), who undertook residencies for three months. Their creative processes were presented at Whitechapel Gallery and the commissioned artworks will be shown in São Paulo.


Promovida em parceria com a Delfina Foundation (Londres) e a Casa Tomada (São Paulo), a primeira edição selecionou os artistas Claudio Bueno (Brasil) e Mahmoud Khaled (Egito), que realizaram residências durante três meses. Seus processos de criação foram apresentados na Whitechapel Gallery e as obras comissionadas serão apresentadas em São Paulo.

claudio_grade2-1x1 mk_grade2-1x1 bloco-transp-200
Claudio Bueno Mahmoud Khaled


Artists from previous editions / Artistas de edições anteriores

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s